Lakkk.com - строительный портал. Все о строительном оборудовании в одном месте.

Главная » Деревообрабатывающее оборудование » Трудности перевода в работе с иностранными станками

Трудности перевода в работе с иностранными станками

Деревообработка – перспективная развивающаяся отрасль в нашей стране. Когда-то давно, после неудачных попыток добычи нефти было разработано более совершенное оборудование, отлажены механизмы и технологии добычи. Также и технология деревообработки активно развивается, станки совершенствуются. Рынок сбыта продукции деревообрабатывающей промышленности огромен. Материалы из дерева всегда будут использоваться при строительстве, производстве мебели, а значит и предприятия по деревообработке не останутся без заказов.

Производители постоянно совершенствуются, производители активно работают над улучшением выпускаемых машин для деревообработки. Многие из них малопригодны для работы на отечественных предприятиях. К примеру, в Италии и Германии на деревообрабатывающих предприятиях имеется центральный компьютер, программное обеспечение, разработанное специалистами, налажена система управления и полное отсутствие послепродажного обслуживания. Не все, кто приобретает зарубежное оборудование, думают о том, что на освоение основ управления потребуется несколько месяцев, да и чтобы понять эти основы, нужен будет качественный перевод. Для такого перевода потребуется не просто знание языка, а знание именно данной области. В среднем, хороший филолог переведет около двухсот страниц технического текста за 90000 рублей.

В Китае производители пытаются сэкономить при производстве оборудования, снижая размеры и вес. Так они надеются привлечь покупателей и занять больше места на рынке. Однако такая экономии я сказывается на качестве оборудования и снижает срок его службы. Повышается риск травмоопасных ситуаций на производстве из-за недостаточной прочности конструкции и большой мощности двигателей. Электрооборудование не отвечает требованиям стандартов.

Найти детали на замену вышедшим из строя бывает проблематично. Пред приобретением иностранного оборудования, желательно поинтересоваться у производителя, сможет ли данная модель работать в местных климатических условиях. Срок окупаемости важный критерий при выборе оборудования. Для обработки бревен толщиной 50-80 см, хорошо подойдут ленточные пилорамы, которые обладают высоким выходом продукта. А финские, шведские станки в качестве отходов выдают много опилок, поэтому необходимо разработать пути утилизации опилок.

Отечественные многопилы просты в эксплуатации, и отсутствуют затраты на перевод документации.

18.10.2012
    Виды ленточнопильных станков и их применение

    Ленточные станки имеют ряд преимуществ по сравнению с круглопильными станками. Поэтому лесопильные и деревообрабатывающие предприятия предпочитают использовать именно ленточнопильные модели. Благодаря небольшой толщине ленточного пильного полотна снижаются потери исходного сырья в опилки. ...

    Строительство бани и дачи с помощью ленточной пилорамы

    При строительстве загородных домов и бань применяют оцилиндрованное бревно или профилированный брус. Для производства этих строительных материалов обычно используют ленточную пилораму. Она способна обработать большое количество древесины, а при строительстве зданий необходимо именно это. Отходы ...

    Недостатки и преимущества пилорам

    В наши дни происходит активное развитие строительной индустрии, усовершенствование технологий. Поэтому растет и потребность в качественных пиломатериалах. Пилорамы – наиболее распространенные среди деревообрабатывающего оборудования станки. За один день качественная пилорама обработает столько ...



6 комментариев к записи
men37 оставил комментарий 22.02.2013

подскажите а то деталей партии а простые резцы быстро тупятся

lymur оставил комментарий 01.03.2013

возьмите с победитовыми напайками р6м5 или с добавлением кобальта р6м5к5,они выдерживают очень высокую температуру при работе до 1000 градусов,я точил нерж просто чудненько.

xetmaqx оставил комментарий 04.03.2013

простые это какие?
ВК8 режет нормально
автоматные резцы р6ам5 на низких оборотах с подачей побольше

енот оставил комментарий 17.03.2013

Какой сплав используете для обработки? Нержавейка нержавейке — рознь. Есть «чёрные», есть «пищевые» нержавейки. У Вас какая марка? Охлаждение? Режимы?

Юрий@ оставил комментарий 20.03.2013

Под победитом обычно подразумевают твердый сплав, а Р6М5 и Р6М5К5 это быстрорежущие стали, их теплостойкость до 1000градусов не дотягивает, реально сохраняют режущую способность до 500-600гр максимум, по нерже наверное итого меньше потому как она очень вязкая и прочная.

SU-500 оставил комментарий 01.04.2013

Вот вот ! С нержой конкретно тоже завис ! Хотел разборный фильтр замутить,но не смог расточить ! С наружи брал ВК-8,но расточного не было